فنادق بالقرب من Dog Town (Hundebyen)، سيسيميوت

يتمتع مكان إقامة "Hotel Sisimiut" الواقع في سيسيميوتْ بتصنيف 3 نجوم ويوفر صالة مشتركة، وتراس، وبار. يوفر مكان الإقامة مطعماً ودراجات هوائية مجانية، بالإضافة إلى مركز للياقة البدنية وساونا. يوفر مكان الإقامة للضيوف خدمة الغرف، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وخدمة تحويل العملات. تحتوي غرف الضيوف في "Hotel Sisimiut" على منطقة جلوس وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية، بالإضافة إلى حمّام خاص مع لوازم استحمام مجاناً ودش. تحتوي كل غرفة في "Hotel Sisimiut" على بياضات أسرّة ومناشف. يمكن الاستمتاع بإفطار يقدم للضيوف خيارات طعام من بوفيه أو كونتيننتال أو خالية من الغلوتين في مكان الإقامة. يقدّم مكان إقامة "Hotel Sisimiut" حوض استحمام ساخن. تشتهر المنطقة بالتزلج ورياضة ركوب الدراجات الهوائية، كما تتوفر إمكانية استئجار معدات تزلج في "Hotel Sisimiut". يقع مطار سيسيميوت على بُعد 5 كم من مكان الإقامة.

Located in Sisimiut, HOTEL SØMA Sisimiut is just steps from Sisimiut Museum and 3 minutes by foot from Arctic Circle Business. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. You can take advantage of recreational amenities such as a fitness center and bicycles to rent. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and ski storage. Grab a bite from the snack bar/deli serving guests of HOTEL SØMA Sisimiut. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:30 AM. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Stay in one of 34 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include desks, housekeeping is provided daily, and irons/ironing boards can be requested.